Das Schöppenbuch von Alt Jauernick / Stary Jaworów 1559-1629

[129] Anno 1615 zu fastnacht Erleget barttel seiffert seinem kauff nach wiederumb 27 m(argk)
welche Simon hegwer alß ein Erkorner vormunde wegen seines Mundleins Elisa-
betth Empfangen, Geschehen in den woluerordneten gerichten fur george Meltzern
Scholtzen, hanß hecktern vnd Michel hubnern geschworne Scheppen zugetzeugen

[130] hirauf ist vor dießen kreftigen vnd woluerordneten gerichten gestanden gutter
vernunft vnd sinnen, Simon hegwer wegen seines Mundleins Elisabetth
Bekandt vnndt ausgesagt, das er von gemeltem Barttel seifferten
als seines Mundleins stiffvatter, wegen ihres Mutterlichen Rechtens der
27 Margken, so sie auf seinem gutte zu fordern gehabt gentzlichen gezah-
lett vnd zufrieden gestellet worden, zusaget globet vndt vorspricht sich
wegen seines Mundleins Elisabetth Ernantten Barttel seifferten
oder besitzern des guttes, wegen des Mutterlichen Rechtes vmb nichts Mehres
weder durch geistliche noch weltliche gerichte zu mahnen vnd zubesprechen
auch Niemanden wegen sein vnd seines Mundleins zu thun gestatten Nu vnndt
zu Ewigen zeitten, geschehen in den woluerordneten gerichten fur George Meltzern
scholtzen, hanß hecktern vnd Michel hubnern geschworne Scheppen zugetzeugen

[131] Weil verschiener zeitt Simon hegwer von der genedigen herschaft
wegen Eua George Ritters des Niedern hintterloßenen tochter
zu einem vormunden verordnet worden, weil aber George Voigtt
von Puntzelwitz dieselbe sein Mundlein Erfreiet, vnd Rettung Mitt
zulaßen der Genedigen herschaft wegen seines weibes begehrett,
Alß hat heutt dato den 12 Augusty des 1614 Jahres Ermel-
ter Simon hegwer, dem George Voigt Jtzundt zu Eckerßdorff
was an stad seines weibes Eua vatter theil, Mutter theil, sowol
auch wegen Jhres verstorbenen Bruders Mertten Ritters theil dem
Register nach, wie dasselbe von Jahr zu Jahr berechnet worden ge-
buhrliche Rettung gethan, vnnd Empfangen wegen seines weibes
Eua an vattertheil, Muttertheil, vnd des verstorbenen Bruders
Merttens theil an allem 371 Margk 7 g(roschen) 9 ½ h(eller), das Also
erwehnter George Voigt gentzlichen zufrieden geweßen, zusaget globet,
vnd vorspricht sich hiemit seine Erben vnd Erbnehmen, Ermelten Simon
hegwern seines weibes vormunden, wie den auch seine Erben vnd Erbneh-
31v